Toamna pe uliță

DSC_0804.JPG

Când mă gândesc la zăpadă, scenariul ideal ce-mi vine în minte este acela că primii fulgi de nea cad undeva pe 24 decembrie, de Crăciun este o atmosferă de vis, iar pe 26-27 decembrie deja zăpada se topește și primăvara este după colț. Ar fi IDEAL – în opinia mea. Dar cum bineînțeles că lucrurile stau puțin mai diferit față de gândirea mea idilică, iată că acum câteva zile, când am fost sunată de prietenul meu că vom pleca „puțin până la Brașov”, motivul pe care l-a adus în discuție pentru această plecare spontană a fost „trebuie să mergem și noi la zăpadă, nu?!”  – pot să mă lupt cu o asemenea atitudine? Chiar dacă în București primii fulgi de nea tocmai căzuseră pe asfaltul gri, iar eu încercam cu vehemență să le neg apariția… Continue reading

Architecture

DSC_0095Shirt – Glow . Jumpsuit – PinkBasis . Shoes – Adidas . Bag – Jadu

For me, one of the best feelings in the world is that freedom I feel when I travel with the ones I appreciate (my love, friends, family). I told you about our last trip at Brasov, what I didn’t mention is the fact that we also visited a place where a lot of people came with different kind of old/vintage objects, in order to sell them. I am fascinated by this kind of sales so my excitement was over the limits as long as I tried to find there the hiding treasures! *thankies to Andreea Balaban for that tip about this place!!*

Pentru mine, unul dintre cele mai încăntătoare sentimente este acela de libertate pe care o simt când călătoresc împreună cu persoanele dragi din viața mea. V-am tot povestit despre ultima plecare la Brașov, însă ceea ce nu v-am povestit este faptul că am reusit să ajungem și într-un târg de vechituri! Sunt fascinată de acest fel de vânzări, iar încântarea mea a fost peste limite cât am scormonit după comori. *mulțuuumiri multe Andreei Balaban pentru menționarea acestui supeerb loc!!*
Continue reading

First of September

DSC_0314

*in front of Ecaterina’s Gate / Poarta Ecaterinei*

Shirt – Glow . Jeans – Rica Lewis . Bag – Jadu . Watch – DW . Glasses – RayBan

First of September is one of the most beautiful days, in my oppinion. Why? Well, autumn is here and that’s the only reason we need in order to be happier!! How would be the best way to celebrate? Well, by wearing those colors we all love, which remind us about the beauty of this season. This military green is already a must have in our warderobe, especially now, autumn, so if you don’t have a few items, you should buy some because you’ll be able to combine them in any way.

Întâi Septembrie este una dintre cele mai frumoase zile, în opinia mea. Prevestește cu atât de multă vâlvă apariția toamnei și a tuturor lucrurilor frumoase ce vin odată cu ea (my birthday, for example 😀 ). Cea mai bună modalitate de a celebra a fost, desigur, prin a îmbrăca acele culori pe care cu toții le adorăm, cele care ne amintesc de frumusețea acestui anotimp. Acest verde army a devenit deja un must have în garderoba oricui, în special în aceste momente, mai ales că poate fi combinat în tot felul de moduri. Continue reading