Surprises

DSC_0181

Shirt – Vintage (my father’s closet 😀 ) . Glasses – RayBan . Hat – H&M . Bag – Vintage

Necklace – Lyla Loves

It’s so easy to think about escapes – running somewhere with your lover, having your camera and some pocket change in that small bag, comfy clothes and a plece you’ve never been.

Este simplu să ne gândim la escapade din programul foarte încărcat – fugind alături de persoana iubită, având cu tine doar aparatul foto și ceva mărunțiș aruncat în mica geantă, haine confortabile și un loc nemaivăzut.

DSC_0149DSC_0135

I tried to follow my own recipe, however the place we visited this weekend wasn’t really the one I’ve never been before. Brasov is an incredible city and I love it, but I never had the chance to walk on those streets, to drink a beer in Piata Sfatului or simple to visit the pieces that history left us (Black Church, the Sforii street and so on).

Am încercat să urmez propria rețetă, cu toate acestea ne-am abătut puțin de la regulă. Locul vizitat nu era chiar nemaivăzut, însă mi-am dorit enorm să îl vizitez în detaliu,să mă bucur de fiecare rămășiță a istoriei, iar dorința mi-a fost îndeplinită exact ca în filme – escapadă plănuită și ținută în mare secret de iubitul meu, eu aflând desigur abia când mai aveam puțin și ajungeam. Brașov este un super oraș, iar acum deja mă gândesc la următoarea dată când îl vom vizita!

DSC_0152

Let’s be once again tourists in our own country, it deserves to be visited more and more and more. I have a really long list with romanian cities I want to visit, don’t know when but the future is full of surprises, isn’t it?

Haideți să fim încă o dată turiști în propria noastră țară, merită să fie vizitata din ce în ce mai mult! Eu am chiar o listă cu orașe pe care îmi doresc foarte mult să le vizitez. Nu știu când dar nici nu îmi fac griji, viitorul este plin de surprize, nu-i așa?

 

DSC_0254

Photos BY : Alexandru Ranete

2 thoughts on “Surprises

  1. Ce drăguțe sunt pozele! Și mie mi-a plăcut mult Brașovul, la fel și Clujul și abia aștept să le vizitez din nou ”pe îndelete” pentru că de câte ori am fost eram acolo cu ocazia unor evenimente și nu am avut timp să le explorez așa cum mi-aș fi dorit.
    Pupici! :*

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s